NEWS

Dezember 2018

Die große, weite Welt des Kleingedruckten: Beim Thema Finanzen und Versicherungen denken viele erst mal an jede Menge Zahlen, Daten und Fakten. Aber kann man aus einem vielleicht eher spröden Sachverhalt auch einen Artikel basteln, der Emotionen weckt und Argumente spannend präsentiert? Lesen Sie dazu den Text von Christoph Bauer (Hamburg, München, Salzburg) im Branchenmagazin procontra: "Lassen Sie sich nicht aufs digitale Glatteis führen"

Wie sieht die Bilanz des freien Texters und Redakteurs für 2018 aus? Viele spannende Projekte für viele spannende Marken: von Toyota bis Brandmonks, von THE DIGITALE bis SKF Marine, von Smurfit Kappa bis ecotel, von Rolf Hartges Premium-Automobilen bis zum Top Event der Uhren- und Schmuckkunst (FUSION Salon, Berliner Ritz-Carlton Hotel).

Und was textet ein Texter gegen Ende eines arbeitsintensiven Jahres, bevor er sich den weihnachtlich-silvesterlichen Feiertagen widmet?

FROHES FEST UND ALLES GUTE FÜR 2019!

November 2018

Hopp Schwiiz! Was macht ein österreichischer Texter/Redakteur mit Büros in Hamburg und Bayern? Er betreut immer wieder auch gerne Schweizer Unternehmensmarken. Neben der Le Bijou Hotelkette (The Hotel Reinvented, www.lebijou.com) ist nun auch die Fuchs FinanzConsulting GmbH auf der hochwertigen eidgenössischen Kundenliste vertreten. Für die Fuchs FinanzConsulting GmbH kümmert sich Christoph Bauer um die Bereiche Content Marketing, SEO Marketing und Social Media Marketing. Und beweist, dass alpenländische Kooperationen auch in der digitalen Welt sehr gut funktionieren.

Oktober 2018

Das Rückgrat jeder Volkswirtschaft: erfolgreiche mittelständische Unternehmen. So wie buttje in Hamburg. Das Team um Geschäftsführer Rami Ibraimi bietet erstklassigen Service für Geschäftskunden: von der Gebäudereinigung über Hausmeisterdienste bis zum Umzug. Der freie Texter und Redakteur Christoph Bauer (Hamburg/Salzburg) schreibt für buttje Flyer-Texte (http://buttje.com/files/buttje_flyer.pdf) sowie E-Mailing-Kampagnen. Und leistet Wort für Wort das, was auch buttje auszeichnet: saubere Arbeit.

September 2018

Hamburg, 8. bis 11. September. Die SMM 2018 öffnet ihre Tore, die Weltleitmesse der maritimen Wirtschaft. Der perfekte Standort für SKF Marine, um das neue Simplex BlueRun Portfolio zu präsentieren – inklusive Polymerlagerbuchsen,Trägerbuchsen, Verschleißmess-System und Wasserqualitätssystem. Dank der Wasserschmierung entspricht Simplex BlueRun den hohen ökologischen Anforderungen der VGP 2013- und PolarCode-Vorschriften. Der freie Texter und Redakteur Christoph Bauer (Hamburg/Salzburg) liefert die englischen Texte für die Broschüre "SKF Simplex BlueRun". Und navigiert die Leser zielsicher durch anspruchsvolle technische Details.

August 2018

23 entwickelte Gebäude. 370.000 m2 Baufläche. 360 Mio. Euro Bestandswert. Mit diesen Zahlen beeindruckt das EUROPA CENTER, der Spezialist für Gewerbeimmobilien mit Sitz in Hamburg. Für das neue Projekt in der Airport City des Frankfurter Flughafens textet Christoph Bauer (Hamburg/Salzburg) die Imagebroschüre, die sich an zukünftige Investoren und Mieter richtet. Ein hervorragendes Fundament für einen gelungenen Text: die nötige Branchenerfahrung. Christoph Bauer schrieb unter anderem bereits Broschürentexte für Becken Immobilien (Hamburg) und BEMO Dachsysteme (Baden-Württemberg). Ausgewählte Arbeitsproben des Textarchitekten finden Sie hier.

Juli 2018

„Wenn du meinst, es ist schwierig, Bekanntschaften zu machen, dann versuche einmal, auf einem Golfplatz den falschen Ball aufzuheben“, sagte Hollywood-Legende Jack Lemmon. Bei der 13. Düsseldorfer Golfwoche steht aber wieder eindeutig die Freude am Spiel im Vordergrund. Einer der Hauptsponsoren dieses beliebten Sport- und Society-Events ist ecotel, führender Anbieter von Informations- und Telekommunikationstechnik für den Mittelstand. Der freie Texter und Redakteur Christoph Bauer (Hamburg/Salzburg) verfasst PR-Artikel für ecotel, die im renommierten Golfmagazin der Düsseldorfer Golfwoche erscheinen. Mit genau dem richtigen Drive, der die Leser dazu bringt, Texte mit Interesse bis zu Ende zu lesen.

Juni 2018

„We make Content work for your Business“. Das ist das Motto des Münchener Medien-Start-ups THE DIGITALE – ein Tochterunternehmen der Deutschen Telekom. Mit Hilfe von systematischem Native Advertising können Kampagnen sehr exakt auf die Interessen der Zielgruppe ausgerichtet werden. Für die Betreuung des B2B Marketings von THE DIGITALE wurde ein Pitch organisiert, in dem sich der freie Texter und Redakteur Christoph Bauer (Hamburg/Salzburg) durchsetzen konnte. Zu den Kunden von THE DIGITALE zählen neben der Telekom weitere Big Player wie die Allianz, die Messe München (ISPO), Schöffel und Zeiss.

Mai 2018

Rolf Hartge, Tuning Legende. Gründer der Carlsson Autotechnik GmbH. Seit über 30 Jahren Veredelungsexperte von Premium-Automobilen – für außergewöhnliche Ansprüche. Zu Beginn seines Schaffens konzentrierte er sich auf BMW Modelle, seit Ende der 80er steht sein Name für Unikate, die auf Mercedes-Benz Basis entwickelt und realisiert werden. Ein Rolf Hartge Auto ist die perfekte Kombination aus sportlicher Fahrdynamik und individuellem Luxus. Neuer "Text-Tuner" von Rolf Hartge ist der freie Texter und Redakteur Christoph Bauer (Hamburg/Salzburg), der seinen rasanten Rundkurs durch die Werbelandschaft auch schon mit diversen Autoweltmarken absolviert hat. Siehe auch hier: Christoph Bauers Portfolio

April 2018

Inspirationen der Luxusklasse. Der FUSION Salon ist ein Treffpunkt für Connaisseure der internationalen Uhren- und Schmuckkunst. Von den angesagtesten Designern über die renommiertesten Juweliere bis hin zum erlesenen Kundenkreis. Stattfinden wird dieses exklusive Event im Oktober 2018. Und zwar nicht an irgendeinem Ort. Sondern stilgerecht im legendären Berliner Ritz-Carlton Hotel. Im Auftrag des Veranstalters, der Messe München GmbH, übernimmt der freie Texter Christoph Bauer (Hamburg/Salzburg) die Textgestaltung für Online Publikationen und Printbroschüren. Im Premium Segment ist der erfahrene Werbetexter zu Hause. Zu den Luxusmarken im Portfolio zählen Maybach, Montblanc, Rolfhartge sowie Steinway & Sons. Mode-Ikone Jill Sander meinte: "Die reinste Form von Luxus ist Reduktion. Ein Kleidungsstück ist perfekt, wenn man nichts mehr weglassen kann." Gilt übrigens auch für Texte.

März 2018

Höhlenbrüter. Ziegenmelker. Hirschkäfer. Das sind keine Synonyme für Werbetexter. Es handelt sich um Bewohner des Naturschutzgebiets Brunsberg im Landkreis Harburg, Metropolregion Hamburg. Im Auftrag der zuständigen Abteilung für Naturschutz und Landschaftspflege schreibt der freie Texter und Redakteur Christoph Bauer (Hamburg/Salzburg) Texte für Informationstafeln, Art Direction: Diplom Designerin Verena Gruna (www.designbuero-gruna.de). Das Ziel: den Besuchern den ökologischen Nutzen des Waldgebiets näher zu bringen. Die natürliche Entwicklung des Waldes wird gefördert, so entsteht Lebensraum für viele, teilweise bedrohte Tierarten. Keinesfalls bedroht ist die Spezies des heimischen Freelancers. Mehr über seine aktuellen Lebenszeichen erfahren Sie hier.

Februar 2018

Berlin. Marketing Intelligence & Innovation Awards 2017. Als „Marketing Team of the Year“ wird die Brandmonks GmbH aus Mainz ausgezeichnet. Brandmonks bietet eine einzigartige Symbiose aus Talent Acquisition Services, IT Services und Brand Services. Auf der Kundenliste von Brandmonks stehen Big Player wie Airbus, BNP Paribas, SAP und thyssenkrupp AG. Für den neuen Web-Auftritt von Brandmonks schreibt der freie Texter und Redakteur Christoph Bauer (Hamburg/Salzburg) die SEO Texte. Mehr auf brandmonks.de

Januar 2018

"Nichts ist unmöglich." Zum einen kein schlechtes Motto für das neue Jahr. Zum anderen wohl einer der bekanntesten Claims in der deutschsprachigen Werbelandschaft. Der Toyota Slogan passt auch sehr gut zu einem anderen Leitspruch, der dieser Tage wieder verstärkt zu hören ist: "Dabei sein ist alles". Die fast logische Konsequenz: die neue internationale Toyota Image Kampagne anlässlich der XXIII. Olympischen Winterspiele in Pyeongchang. Für die sprachliche Adaption der englischen Original TV Spots (Agentur Saatchi & Saatchi) auf den deutschen und den österreichischen Markt wird der freie Texter Christoph Bauer (Hamburg/Salzburg) engagiert. Bereits seit 2008 arbeitet Christoph Bauer mit der Transcreation Agentur World Writers (London) zusammen. Die Herausforderung bei einer Transcreation besteht darin, dass nicht nur Inhalte korrekt übersetzt werden müssen. Es geht auch um einen Transfer der Markenbotschaft zwischen den Zeilen, unter sehr genauer Berücksichtigung länderspezifischer Besonderheiten. Auf diese Weise wird sichergestellt, dass globale Kampagnen genau da ihre Wirkung entfalten, wo sie sollen: nämlich regional.